Motorrodillo, L'Entre-deux-mondes des devenus sourds

Au fin fond des montagnes colombiennes, les descendants de cheminots ont créé un système de transport de fortune qui fonctionne sur des voies abandonnées. Dolly est une des vingt-et-un membres, et seule femme, d’une coopérative de conducteurs sur rails.

Ce sont de discrets héros qui mènent un combat quotidien pour comprendre la parole au prix d’efforts insoupçonnés. Ils ne sont pas nés sourds mais le sont devenus. La langue des signes n’est pas leur monde. Sans leurs appareils, ils n’entendent rien.

Avec leur prothèse auditive ou leur implant cochléaire, ils ne perçoivent que les voyelles et quelques consonnes. Ils parlent si “normalement” que leur surdité est insoupçonnable et leur handicap invisible.

Un monde à part et méconnu : celui des “devenus sourds” qui veulent rester à tout prix dans la communauté des entendants.