Un pas de côté

Christophe, dresseur de chevaux difficiles, rêve de l'Ouest et de ses cow-boys. Sélectionné par un concours allemand prestigieux, son souhait se réalise : il va aller dans un ranch américain, pour y choisir un Mustang sauvage et le dresser en un temps record.

Aux USA puis en France dans son propre ranch, Christophe s'engage dans le dressage de Marley, avec application et patience. Peu à peu, au contact de ce cheval sauvage, il prend conscience des contradictions de son métier. S'attachant à Marley, il en oublie les modalités du concours et du show final en Allemagne : une vente aux enchères.